

vỏ- lớp vỏ cứng bảo vệ bên ngoài, ví dụ như ở trái cây, hạt giống, trứng chim, thực phẩm
eine feste Schutzhülle, zum Beispiel bei Früchten, Samen, Vogeleiern, Lebensmitteln
mai, vỏ- lớp vỏ cứng bảo vệ ở một số loài động vật
eine Panzerhülle bei bestimmten Tieren
bát, đĩa, chén- vật đựng cho các mục đích khác nhau có hình dạng như một nửa hình cầu rỗng (dẹt) hoặc các hình tròn xoay khác bắt nguồn từ đó và dựa theo hình dạng hộp sọ người
ein Gefäß für verschiedene Zweckbestimmungen in der Form einer (abgeflachten) halbierten Hohlkugel oder anderer Rotationskörper ursprünglich von dieser hergeleitet und an die menschliche Schädelform angelehnt
móng- móng guốc của các loài thú săn có móng
die Klaue(n) des Schalenwildes
vỏ kết cấu- một bộ phận kết cấu bề mặt cong trong xây dựng
ein gekrümmter Flächenträger
vỏ- lớp vỏ bảo vệ bên ngoài trong các cấu trúc kỹ thuật
eine schützende, äußere Wandung bei technischen Konstruktionen
mặt lõm- kiểu cắt mài lõm ở phía dưới của đá quý
ein unten ausgehöhlter Schliff bei Schmucksteinen
viêm khớp- bệnh khớp (viêm) đặc biệt ở ngựa
eine Gelenkerkrankung (Entzündung) insbesondere bei Pferden
lớp vỏ- trong các mô hình nguyên tử nhất định, chỉ các lớp của vỏ electron nguyên tử, lớp hóa trị
bei bestimmten Atommodellen die Schichten der Elektronenhülle von Atomen, Valenzschale
bộ cánh đẹp- quần áo đẹp bên ngoài, trang phục tinh tế; diện đồ đẹp
schöne Oberkleidung, feines Outfit; sich in Schale werfen