absehen

[ˈapˌz̥eːən]Verb

Definitions

foresee- to foresee (future events)

(zukünftige Ereignisse) voraussehen

„Können Sie schon absehen, wie lange Sie in den USA bleiben werden?“

“Can you already foresee how long you will stay in the USA?”

„Es lässt sich absehen, wann dieselbe Entwicklung in die Länder vordringt, in denen gegenwärtig die Zahl der Arbeiter noch wächst.“

“It can be foreseen when the same development will reach those countries where the number of workers is currently still growing.”

refrain from- to refrain from doing or initiating something

etwas nicht tun oder veranlassen

„Die Behörde kann ohne weiteres Verfahren von der Verhängung einer Strafe absehen, wenn das Verschulden des Beschuldigten geringfügig ist und die Folgen der Übertretung unbedeutend sind.“

“The authority may refrain from imposing a penalty without further proceedings if the culpability of the accused is minor and the consequences of the violation are insignificant.”

„Richter sollen in Einzelfällen von der Abschiebung absehen können, etwa bei Menschen, die in der Schweiz geboren sind und das Land, in das sie abgeschoben werden würden, kaum kennen.“

“Judges should be able to refrain from deportation in individual cases, for instance with people who were born in Switzerland and hardly know the country to which they would be deported.”

Synonyms

ablesen

abschauen