Bauch

der

[baʊ̯x]NounPlural: Bäuche

Definitions

abdomen- (in vertebrates including humans) the front part of the torso located between the diaphragm and the pelvis

(bei Wirbeltieren samt Mensch) der sich zwischen Zwerchfell und Becken befindliche vordere Teil des Rumpfes

„Wer fromm genug ist, kann sich flankierend von moslemischen Wunderheilern behandeln lassen, die dem Patienten Koranverse auf den nackten Bauch malen, um ihn resistent zu machen.“

"Anyone devout enough can have themselves treated by Muslim miracle healers, who paint Koranic verses on the patient's bare stomach to make them resistant."

„Ein Anwärter zieht sein T-Shirt hoch und zeigt eine Narbe, die vom Brustkorb über den Bauch bis unter den Nabel reicht.“

"One candidate pulls up his T-shirt and shows a scar that runs from his ribcage across his stomach to below his navel."

gut- subjective, emotional impression; (intuitive) feeling

subjektiver, gefühlsmäßiger Eindruck; (intuitives) Gefühl

„Sicher war das überwältigende Ja-Votum nicht ausschließlich eine Herzensangelegenheit. ‚Viele hatten das Nein im Bauch und das Ja im Hirn‘, kommentierte der Star in Johannesburg.“

"Certainly the overwhelming yes-vote was not solely a matter of the heart. 'Many had the no in their gut and the yes in their brain,' commented the star in Johannesburg."

belly- forward-bulging part of the body part described under [1]

Synonyms

Antonyms