Befreiung

die

[bəˈfʁaɪ̯ʊŋ]NounPlural: Befreiungen

Definitions

release- the (frequently irregular) ending of captivity or detention

(häufig irreguläre) Beendigung von Gefangenschaft oder Haft

Die Befreiung der zehn Jahre nach Kriegsende noch in der Sowjetunion zurückgehaltenen etwa zehntausend deutschen Kriegsgefangenen gilt als eine seiner größten politischen Leistungen.

The release of the roughly ten thousand German prisoners of war still held in the Soviet Union ten years after the end of the war is considered one of his greatest political achievements.

„In Dachau erlebten 60000 Häftlinge ihre Befreiung; auch dort hatte der Typhus viele hinweggerafft.“

"In Dachau, 60,000 prisoners experienced their liberation; there too typhus had carried many away."

liberation- the ending of repression or occupation

Beendigung von Repression oder Besatzung

Mit der Befreiung Algeriens von der französischen Besatzung erhielten afrikanische Unabhängigkeitsbewegungen Auftrieb.

With the liberation of Algeria from French occupation, African independence movements gained momentum.

„Die Partition war die blutige Kehrseite der Befreiung Indiens von der 200-jährigen britischen Kolonialherrschaft.“

"Partition was the bloody flip side of India's liberation from 200 years of British colonial rule."

Antonyms

More specific words (Hyponyms)