„Lon Melchor lag auf dem Fußboden und war offenbar bewusstlos; sein Hemd war blutbefleckt!“
"Lon Melchor lay on the floor and was apparently unconscious; his shirt was blood-stained!"
„Chigurh sah, wie sich angesichts der blutbefleckten Gestalt vor ihm Zweifel in seinen Blick stahlen, aber es war zu spät.“
"Chigurh saw doubt creep into his gaze at the sight of the blood-stained figure before him, but it was too late."
