„Es war ein reines Ergötzen, die aufgerissenen Mäuler, hechelnden Zungen und verzerrten Visagen der Bildkreaturen, blutbespritzt und besudelt.“
"It was a sheer delight, the gaping maws, panting tongues and distorted visages of the pictorial creatures, blood-spattered and befouled."
„Die Familien der Piloten werden verhaftet und einige Tage in Zellen mit blutbespritzten Wänden und Decken geworfen, dann dürfen sie gehen.“
"The pilots' families are arrested and thrown for a few days into cells with blood-spattered walls and ceilings, then allowed to leave."