„Die Rede kam auf den Begriff der res extensa, der ausgedehnten Substanz, deren bloß mathematischräumliche Bestimmung, den Mangel an dynamischen Kategorien in der Cartesianischen Konzeption der Natur.“
"The conversation turned to the concept of res extensa, extended substance, its merely mathematical-spatial determination, the lack of dynamic categories in the Cartesian conception of nature."