date- indication of the calendar day
Angabe des Kalendertages
datum- a unit of information (often only in the plural)
eine Informationseinheit (oft nur im Plural)
