Es ist kein richtiger Platz, eher ein Plätzchen.
It's not a proper place, more of a little spot.
„Pauly suchte sich ein ruhiges Plätzchen und nach einer Weile ging es ihm schon viel besser!“
"Pauly found himself a quiet little spot and after a while he already felt much better!"
