„Mein Vater landete Anfang der Achtzigerjahre mit einer kleinen Reisetasche am Flughafen Köln-Bonn.“
"Mon père atterrit au début des années quatre-vingt à l'aéroport de Cologne-Bonn avec un petit sac de voyage."
„In den Achtzigerjahren ereignete sich auch die Kießling-Affäre, die fast eine Regierung zum Sturz brachte, zumindest Kohls Verteidigungsminister Wörner bedrohlich wurde.“
"C'est aussi dans les années quatre-vingt que se produisit l'affaire Kießling, qui faillit faire tomber un gouvernement, menaçant du moins sérieusement Wörner, le ministre de la Défense de Kohl."