Alte

die

[ˈaltə]NomPluriel: Alte

Définitions

vieille femme- femme âgée

alte Frau

Sie hat schon mit 30 die Alte gespielt.

Dès l'âge de trente ans, elle jouait les vieilles femmes.

daronne- mère

Mutter

Wenn meine Alte die Fünf in Mathe sieht, wird sie sich nicht sehr darüber freuen.

Quand ma daronne verra le cinq en maths, elle ne va pas vraiment se réjouir.

épouse- épouse ou compagne

Ehefrau oder Lebensgefährtin

Naja, meine Alte merkt ja nichts.

Bon, de toute façon ma femme ne remarque rien.

meuf- femme du même âge

gleichaltrige Frau

Fahr zu deiner Rockerclique und sag der Alten, die du liebst, daß du sie jetzt haben willst. – Udo LindenbergBall Pompös von 1974

Va voir ta bande de motards et dis à la meuf que tu aimes que tu la veux maintenant. – Udo Lindenberg, Ball Pompös, 1974

Synonymes

Antonymes