„Das offenbart sich auch den Besuchern, denn die Liebe und Aufopferung der SOS-Mitarbeiter spiegelt sich in den Augen derer wider, die sonst nie so einfach Kind sein könnten.“
« Cela se révèle aussi aux visiteurs, car l'amour et l'abnégation des collaborateurs de SOS se reflètent dans les yeux de ceux qui, autrement, ne pourraient jamais simplement être des enfants. »
„Heger, die ihre Rolle trotz Krankheit spielte, zeigt eine Claudel zwischen Aufopferung und Ehrgeiz, die in einer Männerdomäne um Anerkennung kämpft.“
« Heger, qui a joué son rôle malgré la maladie, montre une Claudel partagée entre abnégation et ambition, luttant pour être reconnue dans un domaine d'hommes. »
