„Der erste militärische Konflikt der neuen arabischen Aufstände fand in Libyen statt.“
« Le premier conflit militaire des nouveaux soulèvements arabes s'est déroulé en Libye. »
„Ihr Aufstand hat weite Teile der Provinz Aleppo erfasst und der Widerstand der Regierungstruppen scheint unkoordinierter und unmotivierter zu werden.“
« Leur soulèvement a gagné de larges parties de la province d'Alep et la résistance des troupes gouvernementales semble devenir plus désorganisée et moins motivée. »