Erhebung

die

[ɛɐ̯ˈheːbʊŋ]NomPluriel: Erhebungen

Définitions

éminence- petite colline

kleiner Hügel

Diese kleine Erhebung nennt ihr Berg?

Tu appelles cette petite éminence une montagne ?

„Die Erhebung sei aber keine natürliche, sondern bestehe aus lauter Trümmern des letzten Krieges.“

« Mais l’éminence ne serait pas naturelle, elle serait constituée uniquement de décombres de la dernière guerre. »

enquête- procédure permettant d’obtenir certaines connaissances

Verfahren, mittels dessen bestimmte Erkenntnisse gewonnen werden können

Einer neuen Erhebung zufolge sind 80% aller Statistiken falsch.

Selon une nouvelle enquête, 80 % de toutes les statistiques seraient fausses.

Die Erhebung der Daten war langwierig, manche Unterlagen waren kaum noch zu lesen.

La collecte des données a été laborieuse, certains documents étaient à peine lisibles.

soulèvement- révolte, résistance contre quelque chose

Aufstand, Widerstand gegen etwas

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)