Die Ausschreitungen brachen aus, nachdem es im Zusammenhang mit einer Serie von Brandanschlägen vier Festnahmen gegeben hatte.
Les émeutes ont éclaté après quatre arrestations liées à une série d'incendies criminels.
„Das Regime Algeriens etwa, das in den vergangenen Wochen ähnliche Ausschreitungen erlebte wie Tunesien, gilt im US-Außenministerium als »fragil« und »geplagt von einem nie dagewesenen Maß an Korruption«.“
« Le régime algérien, qui a connu ces dernières semaines des émeutes similaires à celles de la Tunisie, est considéré au département d'État américain comme fragile et en proie à une corruption sans précédent. »
