Einstand

der

[ˈaɪ̯nˌʃtant]NomPluriel: Einstände

Définitions

prise de fonctions- début de l'activité dans un nouveau lieu d'action, le plus souvent un poste de travail

Beginn der Tätigkeit an einem neuen Wirkungsort, meist einer Arbeitsstelle

Ich habe morgen früh meinen Einstand im neuen Büro.

J'ai demain matin ma prise de fonctions dans le nouveau bureau.

Der neue Professor hielt zum Einstand seine Antrittsvorlesung.

Le nouveau professeur a donné sa leçon inaugurale pour sa prise de fonctions.

pot d'arrivée- petite fête pour le début de l'activité dans un nouveau lieu d'action

kleine Feier zum Beginn der Tätigkeit an einem neuen Wirkungsort

Der neue Kollege möchte heute Abend seinen Einstand geben. Kommst du mit?

Le nouveau collègue veut offrir son pot d'arrivée ce soir. Tu viens ?

Nachdem sie ihren ersten Arbeitstag in der neuen Firma hinter sich hatte, gab sie ihren netten Kolleginnen zum Einstand ein Glas Wein aus.

Après son premier jour de travail dans la nouvelle entreprise, elle a offert un verre de vin à ses gentilles collègues pour son pot d'arrivée.

repaire- lieu de séjour régulièrement fréquenté par un animal

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)