Empfindung

die

[ɛmˈp͡fɪndʊŋ]NomPluriel: Empfindungen

Définitions

sensation- perception sensorielle, sensation corporelle

sinnliche Wahrnehmung, körperliches Gefühl

Ihrer Empfindung zufolge war es zu kalt.

Selon sa sensation, il faisait trop froid.

„Dann wurde sie jäh aus ihren Empfindungen gerissen.“

„Puis elle fut brutalement arrachée à ses sensations.“

sentiment- sentiment intérieur, émotion de l'âme

inneres Gefühl, seelische Regung

Er wollte seine Empfindungen ihr gegenüber nicht zugeben.

Il ne voulait pas admettre ses sentiments envers elle.

„Allein diese Empfindungen lebten in ihr.“

„Seuls ces sentiments vivaient en elle.“

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)