Flexion

die

[flɛˈksi̯oːn]NomPluriel: Flexionen

Définitions

flexion grammaticale- flexion d'un verbe (conjugaison) ou d'un adjectif, d'un article, d'un pronom ou d'un substantif (déclinaison) ainsi que comparaison des adjectifs et de certains adverbes

Beugung eines Verbs (Konjugation) oder Adjektivs, Artikels, Pronomens oder Substantivs (Deklination) sowie Steigerung/Komparation der Adjektive und einiger Adverbien

„Die charakteristischen Merkmale sind Flexion und differenziertere Satzbildung innerhalb der Parataxe.“

« Les traits caractéristiques sont la flexion grammaticale et une formation de phrases plus différenciée au sein de la parataxe. »

Die Formen „das Auto, des Autos, dem Auto …“ bezeichnet man als Flexion.

Les formes « la voiture, de la voiture, à la voiture... » sont appelées flexion grammaticale.

flexion articulaire- mouvement qui réduit l'angle entre deux os d'une articulation

Bewegung, welche den Winkel zwischen zwei Knochen eines Gelenks verringert

„Es kann die Flexion und Extension und die Abduktion und Adduktion durchführen.“

« Elle peut effectuer la flexion et l'extension articulaires ainsi que l'abduction et l'adduction. »

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)