Glorie

die

[ˈɡloːʁiə]NomPluriel: Glorien

Définitions

gloire- renommée, éclat

Ruhm, Glanz

Die Glorie der Feldherren bedeutet immer auch finstere Verdammnis für Soldaten.

La gloire des chefs de guerre signifie toujours aussi une sombre damnation pour les soldats.

auréole- auréole de sainteté

Heiligenschein

Schon der griechische Gott Apollon wurde mit einer Glorie über dem Kopf gezeigt.

Déjà le dieu grec Apollon était représenté avec une auréole au-dessus de la tête.

anthélie- phénomène lumineux autour de l'ombre d'un corps produit par des gouttelettes d'eau éclairées dans l'air

Lichterscheinung um den Schatten eines Körpers durch angestrahlte Wassertröpfchen in der Luft

Möchte man eine Glorie mit eigenen Augen sehen, muss man sich in neblige Gefilde begeben.

Pour voir une anthélie de ses propres yeux, il faut se rendre dans des contrées brumeuses.

Synonymes