Juwel

der

[juˈveːl]NomPluriel: Juwelen

Définitions

pierre précieuse- pierre précieuse taillée et ainsi ennoblie

geschliffener und damit veredelter Edelstein

Der Schmuckhändler weiß mit Juwelen umzugehen.

Le marchand de bijoux sait manier les pierres précieuses.

„Im Zentrum erhob sich ein mit Juwelen besetzter Prachttempel, der dem semitischen Sonnengott Elagabal gewidmet war.“

« Au centre s’élevait un temple somptueux orné de pierres précieuses, dédié au dieu soleil sémitique Élagabal. »

bijou- bijou précieux

(wertvolles) Schmuckstück

Die Juwelen der Königin werden streng bewacht.

Les bijoux de la reine sont gardés sous haute surveillance.

cépage juwel- cépage

eine Rebsorte

„Die weiße Neuzucht Juwel ist nur in Deutschland mit einem Anteil von 0.03% an der gesamten Rebfläche zu finden, […]“

« La nouvelle obtention blanche Juwel ne se trouve qu’en Allemagne avec une part de 0,03 % de la surface totale du vignoble, […] »

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)