Kahn

der

[kaːn]NomPluriel: Kähne

Définitions

barque- petite embarcation non pontée à fond plat, pouvant être utilisée sur les fleuves, les eaux intérieures et portuaires

kleines, ungedecktes Wasserfahrzeug mit flachem Boden, das in Flüssen, Binnen- und Hafengewässern eingesetzt werden kann

Kähne werden oft mit Muskelkraft angetrieben.

Les barques sont souvent mues à la force musculaire.

„Aus einem Kahn stieg Rauch auf.“

« D'une barque montait de la fumée. »

rafiot- embarcation vieille et petite

altes und kleines Wasserfahrzeug

Der Kapitän steuerte mit seinem Kahn den nächsten Hafen an.

Le capitaine a dirigé son rafiot vers le prochain port.

„Unser Kahn hat angelegt, dieser gelbe Kasten.“

« Notre rafiot a accosté, cette caisse jaune. »

prison- prison

Gefängnis

„Die Folge ist, dass er in den Kahn gesteckt wird.“

Mots plus spécifiques (hyponymes)