Kapsel

die

[ˈkapsl̩]NomPluriel: Kapseln

Définitions

étui- petit récipient généralement rond ou ovale

kleines, meist rundes oder ovales Behältnis

Er bewahrte seine Brille in einer Kapsel auf.

Il rangeait ses lunettes dans un étui.

capsule- enveloppe protectrice autour de graines de plantes

Schutzhülle um Pflanzensamen

Früchte mit Kapseln gehören zu den Streufrüchten.

Les fruits à capsules font partie des fruits déhiscents.

„Das war mühselig, denn die Pflücker mussten von morgens bis abends in gebückter Haltung durch die Plantagen gehen und dabei die Faserbüschel aus den aufgesprungenen, reifen Kapseln zupfen.“

„C'était pénible, car les cueilleurs devaient aller courbés du matin au soir dans les plantations en arrachant les touffes de fibres des capsules mûres éclatées.“

gélule- forme galénique pour médicaments

Darreichungsform für Medikamente

Sie nimmt drei Kapseln am Tag ein.

Elle prend trois gélules par jour.

Synonymes