Allons donc aujourd'hui à la fête foraine avec les enfants !
„Man zahlte Eintritt und stand auf einem riesigen Rummel und durfte alles fahren und ausprobieren, was man wollte und wie oft man wollte.“
« On payait l'entrée et l'on se retrouvait sur un champ de foire géant, où l'on pouvait monter sur tous les manèges et tout essayer, comme on voulait et aussi souvent qu'on voulait. »