(durch besondere Merkmale, Eigenheiten gekennzeichnete) Art und Weise, etwas mit Worten oder in geschriebener Form zu äußern
Der Sprachstil der Politiker ist phrasenhaft.
Le style de langue des politiciens est plein de phrases toutes faites.
„Auch bei Demonstrationen oder beim TV-Gespräch mit Günter Gaus setzte er mit seinem nur als dutschkesk zu beschreibenden Sprachstil Akzente.“
« Même lors de manifestations ou de l'entretien télévisé avec Günter Gaus, il a marqué des points avec son style de langue ne pouvant être décrit que comme dutschkesk. »