Begriff für die verschiedenen lokalen, sozialen, temporalen Erscheinungsformen einer Sprache
„Während die Standardsprache als die zentrale Sprachvarietät in einer Sprachgemeinschaft gilt, stellt die Jugendsprache eine gruppenspezifische Varietät dar.“
„Alors que la langue standard est considérée comme la variété de langue centrale dans une communauté linguistique, la langue des jeunes constitue une variété spécifique à un groupe.“
„Daß die Soziolinguistik letztlich ein Beschreibungs- und Erklärungsmodell der verschiedenen Sprachvarietäten darstellt, wird bereits hier modellhaft deutlich.“
„Que la sociolinguistique constitue en fin de compte un modèle de description et d'explication des diverses variétés de langue apparaît déjà ici de manière exemplaire.“
