„Die Berufssprache der Buchdrucker stand zunächst in enger Beziehung zur gelehrten Welt und hat daher eine Fülle lat. Fremdwörter aufgenommen (…).“
« Le jargon professionnel des imprimeurs était d'abord étroitement lié au monde savant et a donc assimilé une multitude d'emprunts latins (...). »
„…; Stroh ordnet der Berufsgemeinschaft als Zwischengröße zwischen Standes- und Fachsprache die Berufssprache zu (…)“
« … ; Stroh attribue à la communauté professionnelle, en tant que grandeur intermédiaire entre langue de caste et langue technique, le jargon professionnel (…) »