Die Verwirklichung der Umbaupläne führte zu massiven Protesten.
La réalisation des plans de rénovation a entraîné des protestations massives.
„Entscheidungen fielen grundsätzlich im Senat. Aber zu ihrer Verwirklichung bedurfte es der Magistrate und bei Gesetzen auch der Volksversammlung.“
« Les décisions étaient en principe prises au Sénat. Mais pour leur réalisation, il fallait les magistrats et, pour les lois, aussi l'assemblée du peuple. »