amerikanisch

[ameʁiˈkaːnɪʃ]Adjectif

Définitions

américain- relatif au continent américain

den Kontinent Amerika betreffend

Der amerikanische Doppelkontinent hat eine Landfläche von etwa 42 Millionen km².

Le double continent américain a une superficie d'environ 42 millions de km².

états-unien- relatif aux États-Unis ou à leurs habitants

die USA beziehungsweise die Einwohner der USA betreffend

„Ausländische Botschaften, allen voran die bundesrepublikanische und die amerikanische, evakuierten ihre Staatsbürger.“

„Les ambassades étrangères, en tête celles de la République fédérale et celle des États-Unis, évacuèrent leurs ressortissants.“

Ein Feiertag ohne Kuchen ist natürlich kein Feiertag, und am amerikanischsten aller Feiertage will jeder den amerikanischsten aller Kuchen, nämlich Apfelkuchen.

Une fête sans gâteau n'est bien sûr pas une fête, et pour le plus états-unien de tous les jours fériés chacun veut le plus états-unien de tous les gâteaux, à savoir le gâteau aux pommes.

anglo-américain- relatif à l'anglais parlé aux États-Unis

das in den USA gesprochene Englisch betreffend

Synonymes

Antonymes