Nicht jeder „eignet“ sich für ein Leben in der Fremde - das ist wie Rollschuhfahren oder fremde Leute anquasseln. Die Einen können's halt, die Anderen aber nicht.
Tout le monde n'est pas fait pour une vie à l'étranger - c'est comme faire du roller ou aborder des inconnus. Les uns savent le faire, les autres pas.
Weil auf Kellern nicht, wie in vielen Wirtshäusern, ständig Bedienungen herumlaufen und den Gast anquasseln.
Parce que dans les caves à bière, contrairement à beaucoup d'auberges, il n'y a pas constamment des serveuses qui circulent et abordent le client.
