Aufklärung

die

[ˈaʊ̯fˌklɛːʁʊŋ]NomPluriel: Aufklärungen

Définitions

sensibilisation- information sur des faits, des corrélations ou des dangers

Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren

Deine Gruppe war maßgeblich an der Aufklärung des Verbrechens beteiligt.

Votre groupe a largement contribué à l'élucidation de ce crime.

Eltern überlassen die sexuelle Aufklärung größtenteils immer noch der Schule.

Les parents laissent encore en grande partie l'éducation sexuelle aux soins de l'école.

Lumières- époque de l'histoire des idées au XVIIIe siècle

geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert

Die Bewegung für vernunftgemäßes Denken, gegen Vorurteile und religiösen Aberglauben sowie zur Verbreitung von Wissenschaft und Bildung im 18. Jahrhundert wird auch als Aufklärung bezeichnet.

Le mouvement en faveur d'une pensée rationnelle, contre les préjugés et la superstition religieuse ainsi que pour la diffusion de la science et de l'instruction au XVIIIe siècle, est également désigné sous le nom de Lumières.

„Die 1544 gegründete Königsberger Universität war unschätzbar wichtig für die Entwicklung der Wissenschaft und der Aufklärung in ihren Nachbarländern.“

« Fondée en 1544, l'université de Königsberg a revêtu une importance inestimable pour le développement des sciences et des Lumières dans les pays voisins. »

Synonymes

Antonymes