bleiben

[ˈblaɪ̯bn̩]Verbe

Définitions

rester- garder un lieu, rester à un endroit

einen Ort beibehalten

Der Mann blieb zu Hause.

L'homme est resté à la maison.

Die Vase bleibt auf dem Tisch!

Le vase reste sur la table !

demeurer- conserver un état déterminé

einen bestimmten Zustand beibehalten

Er bleibt mein Freund.

Il demeure mon ami.

„Grundsätzlich gilt die Namensregelung, wonach SUV ungerade Ziffern (Q1, Q3, Q5, etc.) erhalten, die geraden Zahlen dagegen den sportlicheren, eleganteren Crossover-Modellen vorbehalten bleiben.“

„En principe, la règle de dénomination veut que les SUV reçoivent des chiffres impairs (Q1, Q3, Q5, etc.), tandis que les chiffres pairs demeurent réservés aux modèles crossover plus sportifs et plus élégants.“

subsister- perdurer, exister durablement

überdauern, langfristig existieren

Es bleibt noch Hoffnung.

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)

überdauern

überleben