aufgrund der hohen Achtung von Würde, Erhabenheit oder Wert zurückhaltend, ängstlich oder schüchtern
„Der Kirchenraum verlangt ehrfürchtiges Verhalten, so empfinden wir. Wir ärgern uns, wenn Touristen darin lachen und lärmen wie auf dem Markt.“
« L'église exige un comportement recueilli, ressentons-nous. Cela nous agace quand les touristes y rient et y font du bruit comme au marché. »
„Natürlich war dieser ehrfürchtige Ausspruch zunächst eine Respektbekundung vor dem musikalischen Talent der Britin.“
« Bien sûr, cette exclamation révérencieuse était d'abord une marque de respect pour le talent musical de la Britannique. »