engagieren

[ɑ̃ɡaˈʒiːʁən]Verbe(jdn./etw.^Akk ~)

Définitions

engager- embaucher quelqu’un pour un poste ou réserver un artiste pour une prestation

jemanden für eine Arbeitsstelle einstellen oder einen Auftritt buchen

Für die Hochzeit werden wir eine Band engagieren.

Pour le mariage, nous engagerons un groupe.

s’engager- s’investir pour quelque chose, défendre une cause

sich für etwas einsetzen, für eine Sache stark machen

Sie hat sich sehr für die Rechte von Kindern engagiert.

Elle s’est beaucoup engagée pour les droits des enfants.

[Jüdisches Leben in der Weimarer Republik:] „Wohlhabende Juden engagierten sich häufig sozial und förderten kulturelle Einrichtungen wie Theater und Museen.“

« Les Juifs fortunés s’engageaient souvent socialement et soutenaient des institutions culturelles comme les théâtres et les musées. »

Synonymes