Inhalt

contenu- ce qui constitue la chose ; la substance ; ce dont se compose une chose

das, was die Sache ausmacht; die Substanz; das, woraus sich eine Sache zusammensetzt ( Inhalt des Buches, des Vortrages, der Veranstaltung)

fond- catégorie philosophique

philosophische Kategorie

contenance- intérieur d'une chose, d'un objet ; le remplissage ; choses qui se trouvent dans un récipient

das Innere einer Sache, eines Dinges; die Füllung; Dinge, die in einem Behältnis sind

signifié- une des plusieurs désignations pour la signification des signes linguistiques

eine von mehreren Bezeichnungen für die Bedeutung sprachlicher Zeichen