Ordnung

die

[ˈɔʁdnʊŋ]NomPluriel: Ordnungen

Définitions

organisation- synonyme d'organisation

Synonym für Organisation

„Ein grundlegendes Gesetz der Thermodynamik besagt, dass die Gesamtentropie der Welt langsam, aber sicher steigt, die Ordnung nimmt ab - es wird immer langweiliger.“

« Une loi fondamentale de la thermodynamique affirme que l'entropie totale de l'univers augmente lentement mais sûrement, l'organisation diminue - tout devient de plus en plus monotone. »

ordre- regroupement de plusieurs familles étroitement apparentées, un ou plusieurs ordres formant une classe

Zusammenfassung mehrerer eng verwandter Familien, wobei eine oder mehrere Ordnungen eine Klasse bilden

Die Nager sind eine Ordnung der Säugetiere.

Les rongeurs sont un ordre de mammifères.

agencement- état rangé, organisé

aufgeräumter, organisierter Zustand

Die Polizei versuchte Ordnung in die Reihen der Demonstranten zu bringen.

La police tenta de remettre de l'ordre dans les rangs des manifestants.

Bring doch bitte dein Zimmer in Ordnung, hier sieht es aus wie nach einem Bombenangriff.

Range ta chambre, s'il te plaît, on dirait qu'une bombe a explosé ici.

Synonymes

Ordo