
propriété- propriété définie individuellement et concrètement d'une chose ou d'une prestation de service
individuell und konkret definierte Eigenschaft einer Sache oder einer Dienstleistung
timbre- timbre d'une voyelle
Klangfarbe eines Vokals
qualité- propriété positive d'une personne ou d'une chose
positive Eigenschaft einer Person oder einer Sache
valeur- excellence ou niveau d'un service ou d'une marchandise
Güte einer Dienstleistung oder Ware
haut de gamme- marchandise de grande qualité
Ware hoher Qualität^([4])
qualité d'une pièce- valeur d'un type de pièce de jeu, par exemple de la tour, du fou ou du cavalier (en comparaison avec d'autres pièces)
Wert eines Spielfigurentyps, zum Beispiel des Turms, Läufers oder Springers (im Vergleich zu anderen Figuren)
détermination- détermination essentielle interne des phénomènes, des objets et des processus de la réalité objective
innere wesentliche Bestimmtheit der Erscheinungen, Gegenstände und Prozesse der objektiven Realität