Schinken

der

[ˈʃɪŋkŋ̩]NomPluriel: Schinken

Définitions

jambon- viande de la cuisse des animaux de boucherie, le plus souvent au sens strict du porc

Fleisch der Schenkel von Schlachtvieh meist im engeren Sinne von Schweinen

Ich esse meinen Schinken nicht, nein, meinen Schinken ess' ich nicht.

Je ne mange pas mon jambon, non, je ne mangerai pas mon jambon.

„Auf einem breiten Tisch zeigen gewaltige Schinken ihr reiches Inneres, da sind Platten mit gebratenen Fischen, Pilze, der Schmuck der Früchte.“

« Sur une large table, d'imposants jambons dévoilent leur riche intérieur ; là se trouvent des plats de poissons grillés, des champignons, la parure des fruits. »

fessier- cuisses et fesses

Oberschenkel und Gesäßhälften

Der hat ja einen Schinken; er müsste mal fasten.

Quel fessier il a ; il devrait jeûner un peu.

pavé- livre lourd ou volumineux

schweres oder großes Buch

Diesen Schinken würde ich nicht lesen.

Ce pavé, je ne le lirais pas.

Synonymes

Keule

Wälzer

Mots plus spécifiques (hyponymes)