nicht mehr dem neuesten Trend entsprechend, nicht mehr aktuell, nicht mehr auf dem neuesten Stand
„Sie trägt eine unmoderne Frisur, so war man in den 60ern frisiert.“
« Elle porte une coiffure démodée, comme on était coiffé dans les années 60. »
„Der in den 80ern gern getragene Cord ist immer noch unmodern, dagegen sind Blümchenmuster und schreiende Farben längst wieder angesagt.“
« Le velours côtelé volontiers porté dans les années 80 est toujours démodé, alors que les motifs à fleurs et les couleurs criardes sont depuis longtemps de nouveau à la mode. »