Flut

die

[fluːt]名詞複数形: Fluten

定義

満ち潮- 世界の海洋の沿岸における1日2回の海水の満ちる時間帯

der (in den meisten Teilen der Welt) zwei Mal tägliche Zeitraum des Wasserauflaufes an den Küsten der Weltmeere

Bei Flut läuft das Watt voll Wasser.

満ち潮のとき干潟は海水でいっぱいになる。

洪水- 川の増水、氾濫

Hochwasser eines Flusses, Überschwemmung

Das Oderhochwasser 1997 war die größte bekannte Flut der Oder.

1997年のオーダー川大洪水は、知られている中で最大のオーダー川の洪水であった。

波濤- 水域の水

das Wasser eines Gewässers

Kaum dass wir angekommen waren, stürzten sie sich in die Fluten.

到着するやいなや、彼らは波濤に飛び込んだ。

大量- 多量

große Menge

Bei der Flut von Anfragen waren die Telefonleitungen zeitweise überlastet.

問い合わせの大量殺到により電話回線は一時的に混雑した。

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）