„Bald war er der Lausbube und Anführer in allen Streichen, wenn es galt, die Lehrer an der Nase herumzuführen.“
„まもなく彼は先生たちをからかう際のいたずら小僧であり、あらゆる悪戯のリーダーになった。“
„Die Kerle sehen aus wie typische Lausbuben in der Literatur.“
„連中は文学に出てくる典型的なわんぱく小僧のように見える。“