„Während wir Touristen das Mahl genießen, erscheinen junge Männer mit Speeren und kunstvoll geflochtenem Kopfhaar.“
「私たち観光客が料理を楽しんでいる間に、槍と巧みに編まれた髪飾りを持つ若者たちが現れる。」
„Der hatte sein Mahl in der Mattenzeltlaube beendet und saß nun wie auf Kohlen.“
「彼はゴザ小屋の東屋で食事を終え、今や落ち着かない様子で座っていた。」