Pionier

der

[pioˈniːɐ̯]名詞複数形: Pioniere

定義

開拓者- 道を開く人、先駆者。

Wegbereiter, Bahnbrecher

Er war ein Pionier der Wissenschaft.

彼は科学の開拓者だった。

„Ados Vater war seinerzeit einer der Pioniere.“

「アドの父は当時、開拓者の一人だった。」

工兵- 工兵部隊の構成員、およびドイツにおける工兵部隊の最低階級。

Angehöriger einer Pioniertruppe und in Deutschland niedrigster Dienstgrad in der Pioniertruppe

Die Pioniere sprengten eine Brücke.

工兵たちは橋を爆破した。

„Nun berichtet der Beschwerdeführer, daß er als Pionier beim Bundesheer beschäftigt ist.“

「申立人は連邦軍で工兵として勤務していると報告している。」

ピオニール- 支配政党の子供組織の構成員。

Angehöriger einer Kinderorganisation der führenden Partei

Die Mitgliedschaft bei den Jungen Pionieren sowie den Thälmann-Pionieren war formal freiwillig.

若いピオニールやテールマン・ピオニールへの加入は正式には任意だった。

類義語

より具体的な語（下位語）