großes, zur Beförderung von Gütern von sehr hohem Gewicht und Ausmaß genutztes Fahrzeug
„Die Beluga-Reederei gehörte im Schwerguttransport zu den Weltmarktführern und ging Mitte 2011 in die Insolvenz.“
「ベルーガ海運は重量物輸送の分野で世界市場のリーダーの一角を占めていたが、2011年半ばに破産した。」
„Schon Georg Leber, Verkehrsminister von 1966 bis 1972, wollte längere Schwerguttransporte auf den Straßen verbieten und auf die Bahn zwingen.“
「1966年から1972年まで交通大臣を務めたゲオルク・レーバーでさえ、道路上の長距離の重量物輸送を禁止して鉄道に移させようとした。」
