Sekretär

der

[zekʁeˈtɛːɐ̯]名詞複数形: Sekretäre

定義

秘書- 雇用主のために前室を管理し、勤務日を整理し、連絡を準備または遂行する人。

Person, die für ihren Dienstgeber das Vorzimmer führt, den Arbeitstag organisiert, Kommunikation vorbereitet oder durchführt

Mein Sekretär nimmt jeden Tag 100 Anrufe entgegen.

私の秘書は毎日100件の電話を受ける。

書記- 組織で指導的立場で働く人。

Person, die in einer Organisation an leitender Stelle arbeitet

Er ist der Sekretär einer bekannten Partei.

彼は有名な政党の書記である。

„Wiederholt hatte Robert in den nächsten Tagen die Absicht gehabt, eine Unterredung mit dem Sekretär der Präfektur herbeizuführen.“

「その後数日、ロベルトは繰り返し県の書記との会談を求めようと考えていた。」

事務官- 中級職における官吏の職位。

Beamtenposition im mittleren Dienst

Als es noch Postbeamte gab, gab es auch den Rang eines Postsekretärs.

郵便官吏がまだいた頃、郵便事務官という階級もあった。

セクレタリー- しばしば折り畳み式の筆記板と上置きのある家具。

Möbelstück mit – oft ausklappbarer – Schreibplatte und Aufbau

類義語

より具体的な語（下位語）