
構成- 組み合わされてあることのあり方
die Art und Weise des Zusammengesetztseins
組立て- 組み立てることとしての過程
das Zusammensetzen als Vorgang
複合語- 複合体・合成にあたるドイツ語表現
deutsche Entsprechung zu Kompositum/Komposition;
組成- 組み合わされてあることのあり方、個々の成分の同一性、何から成るか
die Art und Weise des Zusammengesetztseins; die Identität der einzelnen Bestandteile (woraus sich etwas zusammensetzt)
複合化- 複合体・合成にあたるドイツ語表現、二つの語彙的形態素を結合する過程
deutsche Entsprechung zu Kompositum/Komposition;; der Vorgang der Verbindung zweier lexikalischer Morpheme
合成語- 複合体・合成にあたるドイツ語表現、少なくとも二つの語彙的形態素から組み合わされた語
deutsche Entsprechung zu Kompositum/Komposition;; aus wenigstens zwei lexikalischen Morphemen zusammengesetztes Wort
配置- 組み合わされてあることのあり方、成分同士の空間的または組織的な配列
die Art und Weise des Zusammengesetztseins; die räumliche oder organisatorische Anordnung der Bestandteile zueinander
配合- 組み合わされてあることのあり方、成分同士の量的比率
die Art und Weise des Zusammengesetztseins; das Mengenverhältnis der Bestandteile zueinander