assimilieren

[asimiˈliːʁən]動詞

定義

適応させる- 順応させる

anpassen

同化する- 同等になる

sich angleichen

Den häufig gebrauchten Wörtern gelingt es in der Regel, sich zu assimilieren. (www.spiegel.de)

しばしば用いられる単語は、通常、同化することに成功する。

音声同化させる- 特定の特徴においてある分節を他の分節に近づけること

das Angleichen eines Segmentes in bestimmten Merkmalen an andere Segmente

吸収同化する- 異物を摂取し自体の物質に変える

körperfremde Stoffe aufnehmen und in körpereigene Stoffe überführen

Lebende Zellen assimilieren Nährstoffe durch das Umwandeln dieser in körpereigenes Material.

生きた細胞は栄養分を自体の物質に変換することによって吸収同化する。

類義語