
具付きの- 被膜が付けられている
etwas ist mit einem Belag versehen
嗄れた- 澄んでおらず、ややしわがれている
nicht klangrein, etwas heiser
実証済みの- 証拠、立証が存在する、立証可能な
ein Beleg, Nachweis ist vorhanden, belegbar
使用中の- 人または物が占有され、利用できず、応答できない、物に物が置かれて誰かが既に席を取ったが現在利用していないことが示されている、通信回線が既に利用されている、予定が埋まり、予約済みで利用できない
jemand oder etwas ist besetzt, nicht verfügbar, nicht ansprechbar; etwas (Stuhl, Platz) ist mit einem Gegenstand versehen und damit kenntlich gemacht worden, dass jemand hier bereits Platz genommen hat, im Moment aber den Platz nicht nutzt; eine Nachrichtenverbindung wird bereits genutzt, ein Termin ist besetzt, ausgebucht, nicht verfügbar