eingehen

[ˈaɪ̯nˌɡeːən]動詞(etw.^Akk ~)

定義

死ぬ- 死ぬこと。

sterben

Die Pflanze ist eingegangen.

その植物は枯れてしまった。

Eine der beiden Schildkröten ist leider eingegangen.

2匹のカメのうち1匹が残念ながら死んでしまった。

編入される- 付け加えられ、大きなものの一部となること。

sich hinzufügen oder hinzugefügt werden und damit Teil von etwas Größerem werden

Das wird in die Geschichte eingehen.

それは歴史に残るだろう。

Er ist in die ewigen Jagdgründe eingegangen.

彼は永遠の狩場へ旅立った。

言及する- 詳しく論じ、答え、テーマ化すること。

näher besprechen, beantworten, thematisieren

Darauf werde ich hier nicht genauer eingehen.

これについてはここでは詳しく触れない。

Wenn ich auf diese Frage näher eingehen würde, würden wir wohl doch den ganzen Abend darauf verwenden müssen.

類義語