Mit einiger Plausibilität dürfte sich sogar nachweisen lassen, dass erst die Kompromittierung der Folter dazu encouragierte, auch ihr Korsett, die gesetzliche Beweistheorie, aufzuschnüren.
拷問の信用失墜がまずその束縛である法定証拠理論を解きほぐすことを促したことは、かなりの蓋然性をもって証明できるだろう。
Auf alle Fälle muss man gestehen, dass die Engländer auch ihre mittelmäßigen Künstler zu der Zeit sehr encouragierten.
いずれにせよ、当時イギリス人が凡庸な芸術家たちをも大いに奨励していたことは認めねばならない。