
家族- それぞれの社会の最小単位。
kleinste Zelle der jeweiligen Gesellschaft
核家族- 両親と子ども。
Eltern und Kinder (Kernfamilie)
拡大家族- 祖父母とその子と孫。
Großeltern, deren Kinder und Enkel
子持ち夫婦- 子どものいるパートナー同士。
Partnern mit Nachwuchs
ファミリー- 特定の基準や特徴による集まり。
nach bestimmten Kriterien oder Merkmalen
科- 目と属の間の階層段階。
hierarchische Ebene zwischen Ordnung und Gattung
語族- 同一起源の言語群。
Gruppe von Sprachen gleicher Herkunft
集合族- 共通の性質を持つ要素の群。関数によって生成された要素の群。
Gruppe von Elementen mit gemeinsamer Eigenschaft: von einer Funktion erzeugte Gruppe (= Menge) von Elementen (die auch selbst Mengen sein können)
小惑星族- 類似の軌道上にある空間的に近い小惑星群。
Gruppe einander räumlich naher Asteroiden auf ähnlichen Bahnen